Confini Diamanti / Viaggio ai Margini d’Europa, ospiti dei rom

  • portfolio image
> in Italian libraries


A narrative reportage by Andrea Mochi Sismondi
introductory note by Adriano Zamperini
edition: Ombre Corte
first release May 2012 – first reprint May 2013
pages: 254
 – € 20,00
isbn 978-88-97522-21-8

Šutka, in Macedonia, is the only municipality in the world where the Roma are the majority. After a first alienating crossing, Andrea Mochi Sismondi and Fiorenza Menni are welcomed to live in the community. Along with their child, they reverse the relationship: they are other-way-round immigrants, they are foreigners among all time foreigners. This u-turn allows them to participate to the long discussions of the community, follow their rituals, compare their paradigms, and overall trying to understand, in order to be eventually adopted by a Roma family. Before their eyes the human network that Sutka branches throughout Europe is gradually revealed, along the paths of departed parents.
This experience, already transformed into public actions by the theater projects Comune Spazio Problematico and OpenOption by Fiorenza Menni/Teatrino Clandestino, now lives in a book that tells of how all the pre-concepts that they (but we all) unconsciously bring from Italy – were they good or racists- have bumped into reality, proving themselves insufficient to understand the complexity of what they see. What transpires here is an open option: the ability to conceive the individual existence, the political practice and the same History in a different way.

The non stop existential encroachment practiced on these pages certainly weakens the ideology of cultures as waterproof properties. But, more than that, the reader is offered the opportunity to try and imaginary role-playing.
A challenge to the existing inevitably overflows from the pages of this book.

(from Adriano Zamperini introductory note)


press release
previous presentations
  • 20 giugno 2014 – Presentazione presso la Libreria Libre di Verona con Leonardo Piasere, organizzata da Amnesty International
  • 16 gennaio 2014 – Presentazione presso la Libreria BRAC di Firenze con Pietro Gaglianò
  • 12 dicembre 2013 – Presentazione presso la Biblioteca “Luigi Spina” di Bologna a cura dell’Associazione Famiglia Malaussène
  • 15 novembre 2013 – Presentazione presso la Biblioteca comunale di Ozzano Emilia con Roberto Carboni
  • 27 agosto 2013 – Presentazione al Festival La bella estate di Belluno con Nicoletta Comar
  • 10 maggio 2013 – Presentazione presso la Libreria Popolare di Milano con Fabrizio Casavola e Anna Stefi
  • 15 marzo 2013 – Presentazione presso la Libreria Feltrinelli di Modena con Irene Palladini e Monica Manca
  • 6 gennaio 2013 – Presentazione presso Teatro Valle Occupato di Roma
  • 15 marzo 2013 – Presentazione presso la Libreria Feltrinelli di Modena con Irene Palladini e Monica Manca
  • 12 dicembre 2012 – Presentazione presso Il Circolo dei lettori di Torino con Sergio Ariotti, Luigi Ratclif ed Eva Frapiccini
  • 29 novembre 2012 – Presentazione a Palazzo Arnone di Cosenza per Premio Sila ’49 con Franco Dionesalvi e Franca De Bonis
  • 2 novembre 2012 – Presentazione a Fahrenheit su Radio3 Rai – Intervista di Graziano Graziani
  • 30 settembre 2012 – Presentazione al Festival della Letteratura di Viaggio di Roma con Oliviero Bergamini, Tommaso Giartosio, Graziano Graziani, Giampaolo Visetti e Giovanna Zucconi.
  • 17 giugno 2012 – Presentazione presso Parco di Via Calimera di Roma ospite della Festa Parco Vivo 2012 organizzata dall’Associazione Culturale Chico Mendes
  • 12 giugno 2012 – Presentazione alla Libreria Modo Infoshop di Bologna con Elena Di Gioia, Chiara Lagani e Adriano Zamperini
  • 12 maggio 2012 – Presentazione a Città del Capo Radio metropolitana nella trasmissione Humus condotta da Piero Santi
  • 11 maggio 2012 – Presentazione c/o Dipartimento di Psicologia Applicata dell’Università di Padova – Corso di Psicologia Sociale
  • 3 maggio 2012 – Presentazione a radio Popolare Roma nella trasmissione Interferenze rom condotta da Rachele Masci