{"id":707,"date":"2014-08-27T01:00:49","date_gmt":"2014-08-26T23:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/ateliersi.it\/si\/?p=707"},"modified":"2015-09-24T20:18:35","modified_gmt":"2015-09-24T18:18:35","slug":"marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/","title":{"rendered":"Marta Dell&#8217;Angelo e Fiorenza Menni \/ Manuale della figura umana (prove), primavera-estate 2015"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-837\" src=\"http:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_low.jpg\" alt=\"manualecorpo_low\" width=\"615\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_low.jpg 615w, https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_low-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/p>\n<p><strong>Manuale della figura umana. Allestimento di un impaginato<\/strong><br \/>\n<strong>un progetto di <a href=\"http:\/\/www.martadellangelo.it\" target=\"_blank\">Marta Dell&#8217;Angelo<\/a> e <a href=\"http:\/\/ateliersi.it\/ateliersi\/persone\/\" target=\"_blank\">Fiorenza Menni<\/a><\/strong><br \/>\n<strong>promosso da <a href=\"http:\/\/www.nosadelladue.com\" target=\"_blank\">Nosadella.due<\/a> e <a href=\"http:\/\/ateliersi.it\/ateliersi\/identita\/\" target=\"_blank\">Ateliersi<\/a><\/strong><\/p>\n<p><i>Manuale della figura umana. Allestimento di un impaginato<\/i> \u00e8 un&#8217;azione scenica che si costruisce attorno alla messa-in-opera di un impaginato tratto dal libro d&#8217;artista <i>Manuale della figura umana<\/i> realizzato da Marta Dell&#8217;Angelo nel 2007. \u00c8 una messa-in-scena di una pagina. \u00c8 una messa-in-elaborazione del tema della fruizione e della contemplazione. \u00c8 una messa-in-condivisione di un tempo privilegiato e rubato. \u00c8 una messa-in-tempo di un&#8217;opera d&#8217;arte: un&#8217;opera (teatrale) animata che si conclude con l&#8217;inizio dell&#8217;opera (d&#8217;arte) inanimata (installazione dell&#8217;impaginato sul muro).<\/p>\n<p>La drammaturgia, a cura di Fiorenza Menni, indaga le dinamiche e i ritmi di ci\u00f2 che precede l&#8217;opera e parte dall&#8217;analisi delle modalit\u00e0 e delle tecniche con cui Dell\u2019Angelo solitamente compone. Il punto focale di questa scrittura scenica sta nella scomposizione delle dimensioni e dei ritmi proposti dalla realt\u00e0, nello sviluppo e nell&#8217;ulteriore affinamento dello sguardo diviso negli sguardi, per far s\u00ec che questa r-affinata scomposizione diventi una proposizione, un punto di vista, una nuova composizione.<\/p>\n<p>Nell\u2019opera\/libro libro sono presenti parti testuali che funzionano come \u201cimmagini\u201d accanto alle immagini stesse; una volta conclusa l&#8217;installazione, le parti testuali verranno sovrapposte attraverso un&#8217;interpretazione vocale, determinando il luogo\/tempo della contemplazione. In questo ambiente sonoro sar\u00e0 a discrezione di ogni singolo spettatore il tempo di permanenza, ognuno determiner\u00e0 il tempo che ritiene necessario per la contemplazione dell&#8217;installazione.<\/p>\n<p>\u201c\u00c8 stato molto interessante quando durante la prima sessione di lavoro entrambe ci siamo trovate ad avere immaginato che la disciplina artistica di riferimento dell&#8217;altra potesse essere un&#8217;opportunit\u00e0 di sviluppo per la propria. Come se dal confronto con la costruzione reale dell&#8217;opera d&#8217;arte visiva, l&#8217;azione teatrale potesse trovare un luogo dove sviluppare e proporre interpretazioni pi\u00f9 aderenti alle azioni del reale. E come se l&#8217;installazione dell&#8217;opera, riferendosi ad una successione d&#8217;azioni definite attraverso una drammaturgia, potesse liberarsi dalla modalit\u00e0 di fruizione propria dei musei o delle gallerie. Una tensione verso l&#8217;interdisciplinariet\u00e0 sentita come necessaria per la vivificazione dei rispettivi campi d&#8217;azione (M. Dell&#8217;Angelo, F. Menni)\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"615\" height=\"461\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/M2YnsuvlvNA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manuale della figura umana. Allestimento di un impaginato un progetto di Marta Dell&#8217;Angelo e Fiorenza Menni promosso da Nosadella.due e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programma-201415"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marta Dell&#039;Angelo e Fiorenza Menni \/ Manuale della figura umana (prove), primavera-estate 2015 - S\u00ec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marta Dell&#039;Angelo e Fiorenza Menni \/ Manuale della figura umana (prove), primavera-estate 2015 - S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manuale della figura umana. Allestimento di un impaginato un progetto di Marta Dell&#8217;Angelo e Fiorenza Menni promosso da Nosadella.due e...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-26T23:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-24T18:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D1gh3z_1975\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D1gh3z_1975\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marta Dell'Angelo e Fiorenza Menni \/ Manuale della figura umana (prove), primavera-estate 2015 - S\u00ec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Marta Dell'Angelo e Fiorenza Menni \/ Manuale della figura umana (prove), primavera-estate 2015 - S\u00ec","og_description":"Manuale della figura umana. Allestimento di un impaginato un progetto di Marta Dell&#8217;Angelo e Fiorenza Menni promosso da Nosadella.due e...","og_url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/","og_site_name":"S\u00ec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","article_published_time":"2014-08-26T23:00:49+00:00","article_modified_time":"2015-09-24T18:18:35+00:00","og_image":[{"width":222,"height":222,"url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D1gh3z_1975","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AtelierSi","twitter_site":"@AtelierSi","twitter_misc":{"Scritto da":"D1gh3z_1975","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/"},"author":{"name":"D1gh3z_1975","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/91e4317416e640b043a6d571b095e9fe"},"headline":"Marta Dell&#8217;Angelo e Fiorenza Menni \/ Manuale della figura umana (prove), primavera-estate 2015","datePublished":"2014-08-26T23:00:49+00:00","dateModified":"2015-09-24T18:18:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/"},"wordCount":377,"publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg","articleSection":["Programma 2014\/15"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/","name":"Marta Dell'Angelo e Fiorenza Menni \/ Manuale della figura umana (prove), primavera-estate 2015 - S\u00ec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg","datePublished":"2014-08-26T23:00:49+00:00","dateModified":"2015-09-24T18:18:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/#primaryimage","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg","width":222,"height":222},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/marta-dellangelo-e-fiorenza-menni-manuale-della-figura-umana-prove\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marta Dell&#8217;Angelo e Fiorenza Menni \/ Manuale della figura umana (prove), primavera-estate 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","name":"S\u00ec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization","name":"S\u00ec \u2013 Ateliersi","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","width":512,"height":512,"caption":"S\u00ec \u2013 Ateliersi"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","https:\/\/x.com\/AtelierSi","https:\/\/www.instagram.com\/si.ateliersi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/91e4317416e640b043a6d571b095e9fe","name":"D1gh3z_1975","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ededc0273e000444c333a60add515e7ec6b9e86fbfd367a63476a4a85ecb727d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ededc0273e000444c333a60add515e7ec6b9e86fbfd367a63476a4a85ecb727d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"D1gh3z_1975"}}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"landscape":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"portraits":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"thumbnail":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"large":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"1536x1536":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"2048x2048":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"blog-type-1-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th-220x220.jpg",220,220,true],"blog-type-1-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"blog-type-1-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false],"blog-type-3-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th-196x111.jpg",196,111,true],"blog-type-3-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th-218x124.jpg",218,124,true],"blog-type-3-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th-222x170.jpg",222,170,true],"blog-type-4-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th-222x172.jpg",222,172,true],"blog-type-4-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th-222x191.jpg",222,191,true],"blog-type-5-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/manualecorpo_th.jpg",222,222,false]},"rttpg_author":{"display_name":"D1gh3z_1975","author_link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/author\/d1gh3z_1975\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/category\/programma-201415\/\" rel=\"category tag\">Programma 2014\/15<\/a>","rttpg_excerpt":"Manuale della figura umana. Allestimento di un impaginato un progetto di Marta Dell&#8217;Angelo e Fiorenza Menni promosso da Nosadella.due e...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}