{"id":5542,"date":"2018-09-24T17:59:23","date_gmt":"2018-09-24T15:59:23","guid":{"rendered":"http:\/\/ateliersi.it\/si\/?p=5542"},"modified":"2019-09-25T09:34:21","modified_gmt":"2019-09-25T07:34:21","slug":"guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/","title":{"rendered":"GUILHERME MIOTTO \/ Even Worse, 28-29.10.2018 per Gender Bender Festival"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5618\" src=\"http:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg\" alt=\"\" width=\"615\" height=\"391\" srcset=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg 615w, https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-300x191.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Domenica 28 Ottobre h 21:00, a seguire conversazione con Guilherme Miotto, e luned\u00ec 29 Ottobre h. 20:00, 10\u20ac (intero) \/\/ 7\/5\u20ac (ridotto)*<br \/>\n<b>GUILHERME MIOTTO<\/b><b><br \/>\n<\/b><b>Even Worse<\/b><\/p>\n<p>Di Guilherme Miotto<\/p>\n<p>PRIMA NAZIONALE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>coreografia: Guilherme Miotto \/ danzatori: Shane Boers, Simon Bus; Evangelos Biskas \/ cura del suono: Joel Ryan \/ scenografia e lighting design: Erik van de Wijdeven \/ costume design: Guilherme Miotto \/ drammaturgia: Moos van den Broek \/ produzione: Corpo M\u00e1quina.<br \/>\nRealizzato con il supporto di: the Breda municipality, the Performing Arts Fund, DansBrabant and Podium Bloos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il coreografo Guilherme Miotto porta sul palco tre talentuosi danzatori provenienti dal contesto della danza contemporanea e della danza urbana; Shane Boers, Simon Bus e Evangelos Biskas sono artisti con un background ampiamente differente e variegato: dalla break dance d\u2019avanguardia all\u2019hip hop sperimentale fino alla danza contemporanea. Il tentativo della performance \u00e8 quello di mescolare assieme tutti questi stili per creare un nuovo e distinto vocabolario scenico. In questo lavoro, i movimenti generati dai singoli copri danno voce a ossessioni e paure individuali che entrano in relazione e si scontrano con quelle dell\u2019altro. Spinti dalle dinamiche generate dal loro senso di comunit\u00e0, i performers creano immagini eroiche per mettersi alla prova individualmente e collettivamente. Attraverso il continuo alternarsi di resistenza e abbandono, ad ogni nuovo movimento viene organizzato ogni volta un nuovo metodo di fuga. Le soluzioni che ne derivano possono presentarsi talvolta esuberanti, talvolta dolorose o addirittura tristi, ma tutte cercano di tradurre in poetica corporea il concentrato di energia che scaturisce dai movimenti.<\/p>\n<p><b>Guilherme Miotto<\/b>, brasiliano di base in Olanda, ha debuttato come coreografo nel 2010 in collaborazione con Kristel Val Issum. Le sue pi\u00e8ces hanno vinto diversi premi, tra cui il Magnolia Award e l\u2019Andr\u00e9 Gingras Award. <a href=\"http:\/\/www.genderbender.it\/\">www.genderbender.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>* Biglietteria Gender Bender, per informazioni: <a href=\"http:\/\/genderbender.it\">genderbender.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica 28 Ottobre h 21:00, a seguire conversazione con Guilherme Miotto, e luned\u00ec 29 Ottobre h. 20:00, 10\u20ac (intero) \/\/&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-5542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programma-2018-19"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GUILHERME MIOTTO \/ Even Worse, 28-29.10.2018 per Gender Bender Festival - S\u00ec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GUILHERME MIOTTO \/ Even Worse, 28-29.10.2018 per Gender Bender Festival - S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domenica 28 Ottobre h 21:00, a seguire conversazione con Guilherme Miotto, e luned\u00ec 29 Ottobre h. 20:00, 10\u20ac (intero) \/\/...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-24T15:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-25T07:34:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D1gh3z_1975\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D1gh3z_1975\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GUILHERME MIOTTO \/ Even Worse, 28-29.10.2018 per Gender Bender Festival - S\u00ec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"GUILHERME MIOTTO \/ Even Worse, 28-29.10.2018 per Gender Bender Festival - S\u00ec","og_description":"Domenica 28 Ottobre h 21:00, a seguire conversazione con Guilherme Miotto, e luned\u00ec 29 Ottobre h. 20:00, 10\u20ac (intero) \/\/...","og_url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/","og_site_name":"S\u00ec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","article_published_time":"2018-09-24T15:59:23+00:00","article_modified_time":"2019-09-25T07:34:21+00:00","og_image":[{"width":615,"height":391,"url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D1gh3z_1975","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AtelierSi","twitter_site":"@AtelierSi","twitter_misc":{"Scritto da":"D1gh3z_1975","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/"},"author":{"name":"D1gh3z_1975","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/91e4317416e640b043a6d571b095e9fe"},"headline":"GUILHERME MIOTTO \/ Even Worse, 28-29.10.2018 per Gender Bender Festival","datePublished":"2018-09-24T15:59:23+00:00","dateModified":"2019-09-25T07:34:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/"},"wordCount":301,"publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg","articleSection":["Programma 2018\/19"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/","name":"GUILHERME MIOTTO \/ Even Worse, 28-29.10.2018 per Gender Bender Festival - S\u00ec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg","datePublished":"2018-09-24T15:59:23+00:00","dateModified":"2019-09-25T07:34:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg","width":615,"height":391,"caption":"OLYMPUS DIGITAL CAMERA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/guilherme-miotto-even-worse-28-10-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GUILHERME MIOTTO \/ Even Worse, 28-29.10.2018 per Gender Bender Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","name":"S\u00ec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization","name":"S\u00ec \u2013 Ateliersi","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","width":512,"height":512,"caption":"S\u00ec \u2013 Ateliersi"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","https:\/\/x.com\/AtelierSi","https:\/\/www.instagram.com\/si.ateliersi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/91e4317416e640b043a6d571b095e9fe","name":"D1gh3z_1975","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ededc0273e000444c333a60add515e7ec6b9e86fbfd367a63476a4a85ecb727d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ededc0273e000444c333a60add515e7ec6b9e86fbfd367a63476a4a85ecb727d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"D1gh3z_1975"}}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg",615,391,false],"landscape":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg",615,391,false],"portraits":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg",615,391,false],"thumbnail":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-300x191.jpeg",300,191,true],"large":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg",615,391,false],"1536x1536":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg",615,391,false],"2048x2048":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters.jpeg",615,391,false],"blog-type-1-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-220x220.jpeg",220,220,true],"blog-type-1-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-250x250.jpeg",250,250,true],"blog-type-1-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-338x338.jpeg",338,338,true],"blog-type-3-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-196x111.jpeg",196,111,true],"blog-type-3-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-218x124.jpeg",218,124,true],"blog-type-3-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-300x170.jpeg",300,170,true],"blog-type-4-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-304x172.jpeg",304,172,true],"blog-type-4-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-338x191.jpeg",338,191,true],"blog-type-5-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Copia-di-GuilhermeMiotto-EvenWorse-scenefoto1-copyrightErnestPotters-460x260.jpeg",460,260,true]},"rttpg_author":{"display_name":"D1gh3z_1975","author_link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/author\/d1gh3z_1975\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/category\/programma-2018-19\/\" rel=\"category tag\">Programma 2018\/19<\/a>","rttpg_excerpt":"Domenica 28 Ottobre h 21:00, a seguire conversazione con Guilherme Miotto, e luned\u00ec 29 Ottobre h. 20:00, 10\u20ac (intero) \/\/...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}