{"id":3344,"date":"2016-09-23T18:38:52","date_gmt":"2016-09-23T16:38:52","guid":{"rendered":"http:\/\/ateliersi.it\/si\/?p=3344"},"modified":"2017-06-30T12:53:51","modified_gmt":"2017-06-30T10:53:51","slug":"gender-bender-si-28-10-6-11-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/","title":{"rendered":"Igor Urzelai &#038; Moreno Solinas \/ A room for all our tomorrow @Gender Bender, 28-29.10.2016"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3345\" src=\"http:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg\" alt=\"igor-and-moreno_a-room_ph-alicia-clarke-2-copy\" width=\"615\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg 615w, https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/p>\n<p><strong>GENDER BENDER 2015 @ S\u00ec<\/strong><\/p>\n<blockquote style=width:95%;>\n<p><strong>venerd\u00ec 28 ottobre, h. 18.00, sabato 29 ottobre, h. 21.00, 7\u20ac (intero) \/ 5\u20ac (ridotto)<\/strong><br \/>\n<strong>IGOR URZELAI &amp; MORENO SOLINAS<\/strong><br \/>\n<strong>A ROOM FOR ALL OUR TOMORROW<\/strong><br \/>\ncoreografia e interpreti Igor Urzelai e Moreno Solinas \/ prodotto da The Place e Cambridge Junction \/ con il sostegno di Arts Council England, CSC Bassano, Dance Base Edinburgh, Chelsea Theatre, Nuovo Teatro Verdi di Sassari<\/p>\n<p>Ci sono due persone in questa lavoro di danza, ma non \u00e8 uno spettacolo su di loro. Si tratta di tutti noi. \u00c8 sulla vita segreta che tutti noi viviamo quando siamo vicini agli altri. Si tratta di quei momenti \u2013 tra il caff\u00e8 e la danza \u2013 in cui l&#8217;armonia ci abbandona e tutto quello che ci resta \u00e8 il desiderio di urlare. Si tratta di un luogo dove riuscire a immaginare in che maniera le cose potrebbero essere diverse da come sono. Una semplice stanza per tutti i nostri domani.<\/p>\n<blockquote><p><strong>venerd\u00ec 28 ottobre, h. 19.30, ingresso gratuito<\/strong><br \/>\n<strong>INCONTRO CON IGOR URZELAI &amp; MORENO<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<blockquote style=width:95%;>\n<p><strong>mercoled\u00ec 2 novembre, h. 21.00, gioved\u00ec 3 novembre, h. 19.00, 7\u20ac (intero) \/ 5\u20ac (ridotto)<\/strong><br \/>\n<strong>JAMES COUSINS <\/strong><br \/>\n<strong>WITHIN HER EYES<\/strong><br \/>\ncoreografia James Cousins \/ interpreti George Hann, Chihiro Kawasaki<\/p>\n<p>Un duo intenso, ispirato al romanzo Norvegian Wood dello scrittore giapponese Haruki Murakami, in cui la danzatrice letteralmente non tocca mai terra. Un lavoro di grande virtuosismo, dove i due interpreti sono strettamente intrecciati e dove la danzatrice, sostenuta dal partner, fluisce senza sosta in linee doloranti, senza mai staccarsi, ma senza essere mai in una vera relazione. Nei pochi istanti in cui i loro occhi si incontrano, si consolano a vicenda con un abbraccio.<\/p>\n<blockquote><p><strong>mercoled\u00ec 2 novembre, h. 22.00, ingresso gratuito<\/strong><br \/>\n<strong>INCONTRO CON JAMES COUSINS<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<blockquote style=width:95%;>\n<p><strong>sabato 5 novembre, h. 21.00, domenica 6 novembre, h. 15.00, h. 19.00, 7\u20ac (intero) \/ 5\u20ac (ridotto)<\/strong><br \/>\n<strong>CHIARA FRIGO <\/strong><br \/>\n<strong>WEST END<\/strong><br \/>\ncoreografia Chiara Frigo \/ interprete Amy Bell \/ coproduttori Act Your Age, Inteatro Festival, Zebra Cultural Zoo Con il sostegno di CSC Bassano, Nederlandse Dansdagen, Dance House Lemesos, DID Dance Identity, Teatro Fondamenta Nuove, Carrozzerie NOT<\/p>\n<p>West End \u00e8 un&#8217;esplorazione del mondo dell&#8217;intrattenimento che innesta la tecnica del tip tap nel linguaggio della danza contemporanea. La leggerezza della performance diventa lo strumento per una lettura della relazione dell&#8217;Occidente con la sua discussa decadenza. Una traiettoria vertiginosa di rimandi e citazioni, che vanno dal vaudeville al cinema muto, conducono lo spettatore a porsi le inevitabili domande sul perch\u00e9 ci sentiamo occidentali e come mai non sembriamo pi\u00f9 equipaggiati per puntare alla pienezza e alla gioia.<\/p>\n<blockquote><p><strong>domenica 6 novembre, h. 16.00, ingresso gratuito<\/strong><br \/>\n<strong>INCONTRO CON CHIARA FRIGO<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/www.genderbender.it\/\">genderbender.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GENDER BENDER 2015 @ S\u00ec genderbender.it<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programma-201617"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Igor Urzelai &amp; Moreno Solinas \/ A room for all our tomorrow @Gender Bender, 28-29.10.2016 - S\u00ec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Igor Urzelai &amp; Moreno Solinas \/ A room for all our tomorrow @Gender Bender, 28-29.10.2016 - S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GENDER BENDER 2015 @ S\u00ec genderbender.it\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-23T16:38:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-30T10:53:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D1gh3z_1975\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D1gh3z_1975\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Igor Urzelai & Moreno Solinas \/ A room for all our tomorrow @Gender Bender, 28-29.10.2016 - S\u00ec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Igor Urzelai & Moreno Solinas \/ A room for all our tomorrow @Gender Bender, 28-29.10.2016 - S\u00ec","og_description":"GENDER BENDER 2015 @ S\u00ec genderbender.it","og_url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/","og_site_name":"S\u00ec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","article_published_time":"2016-09-23T16:38:52+00:00","article_modified_time":"2017-06-30T10:53:51+00:00","og_image":[{"width":615,"height":410,"url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D1gh3z_1975","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AtelierSi","twitter_site":"@AtelierSi","twitter_misc":{"Scritto da":"D1gh3z_1975","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/"},"author":{"name":"D1gh3z_1975","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/91e4317416e640b043a6d571b095e9fe"},"headline":"Igor Urzelai &#038; Moreno Solinas \/ A room for all our tomorrow @Gender Bender, 28-29.10.2016","datePublished":"2016-09-23T16:38:52+00:00","dateModified":"2017-06-30T10:53:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/"},"wordCount":420,"publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg","articleSection":["Programma 2016\/17"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/","name":"Igor Urzelai & Moreno Solinas \/ A room for all our tomorrow @Gender Bender, 28-29.10.2016 - S\u00ec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg","datePublished":"2016-09-23T16:38:52+00:00","dateModified":"2017-06-30T10:53:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg","width":615,"height":410},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/gender-bender-si-28-10-6-11-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Igor Urzelai &#038; Moreno Solinas \/ A room for all our tomorrow @Gender Bender, 28-29.10.2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","name":"S\u00ec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization","name":"S\u00ec \u2013 Ateliersi","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","width":512,"height":512,"caption":"S\u00ec \u2013 Ateliersi"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","https:\/\/x.com\/AtelierSi","https:\/\/www.instagram.com\/si.ateliersi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/91e4317416e640b043a6d571b095e9fe","name":"D1gh3z_1975","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ededc0273e000444c333a60add515e7ec6b9e86fbfd367a63476a4a85ecb727d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ededc0273e000444c333a60add515e7ec6b9e86fbfd367a63476a4a85ecb727d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"D1gh3z_1975"}}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg",615,410,false],"landscape":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg",615,410,false],"portraits":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg",615,410,false],"thumbnail":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg",615,410,false],"1536x1536":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg",615,410,false],"2048x2048":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy.jpg",615,410,false],"blog-type-1-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-220x220.jpg",220,220,true],"blog-type-1-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-250x250.jpg",250,250,true],"blog-type-1-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-338x338.jpg",338,338,true],"blog-type-3-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-196x111.jpg",196,111,true],"blog-type-3-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-218x124.jpg",218,124,true],"blog-type-3-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-300x170.jpg",300,170,true],"blog-type-4-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-304x172.jpg",304,172,true],"blog-type-4-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-338x191.jpg",338,191,true],"blog-type-5-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Igor-and-Moreno_A-room_ph-Alicia-Clarke-2-copy-460x260.jpg",460,260,true]},"rttpg_author":{"display_name":"D1gh3z_1975","author_link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/author\/d1gh3z_1975\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/category\/programma-201617\/\" rel=\"category tag\">Programma 2016\/17<\/a>","rttpg_excerpt":"GENDER BENDER 2015 @ S\u00ec genderbender.it","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}