{"id":11481,"date":"2025-12-29T12:33:08","date_gmt":"2025-12-29T11:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?p=11481"},"modified":"2026-02-20T17:24:51","modified_gmt":"2026-02-20T16:24:51","slug":"mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/","title":{"rendered":"MARIAGIULIA SERANTONI \/ AGiTA (concerto coreografico), 06.03.2026"},"content":{"rendered":"
\"\"

Ph. Dieter Hartwig<\/p><\/div>\n

venerd\u00ec 6 marzo, alle 19.30<\/strong>
\nbiglietto 10-12\u20ac*
\nMARIAGIULIA SERANTONI
\nAGiTA
\n<\/em><\/strong>nell\u2019ambito del progetto Artists in ResidenS\u00ec<\/em><\/p>\n

AGiTA \u00e8 un concerto coreografico per un corpo, creato in stretta collaborazione con l\u2019ingegnere del suono Andrea Parolin. Sviluppato da una pratica auto-definita \u201cdel corpo elettrico\u201d, dove il corpo \u00e8 visto come un\u2019antenna, capace di captare, connettere e trasmettere. In uno spazio pieno di frequenze, il corpo si domanda: cosa innesca il movimento? Desiderio, necessit\u00e0, reazione?<\/p>\n

Lo spettacolo combina movimenti composti da tremori, oscillazioni, vocalizzi e musica live. Distorce, accumula e riverbera la voce, per modellare un universo metaforico in cui le emozioni si trasformano in un vibrante viaggio percettivo.
\nIl titolo AGiTA sottintende il duplice significato dai verbi agitare (\u201cagita!\u201d) e agire (\u201cessere agita\u201d) sottolineando il potenziale del corpo di agire e di essere mosso.
\nLa necessit\u00e0 di agire oltre codici e definizioni prestabiliti crea un linguaggio personale fatto di piacere, fantasia, fatica e confusione. Attraverso il dialogo interdisciplinare dei suoni generati dalle macchine e quelli prodotti dal corpo, AGiTA genera una fantascienza coreografica creata dal corpo per il corpo, la ricerca di modi alternativi di esistere nel mondo.<\/p>\n

ideazione, coreografia e performance Mariagiulia Serantoni<\/strong> | musiche e performance dal vivo Andrea Parolin | a<\/strong>rtistic advisors Sandro Amaral | <\/strong>disegno luci Emma Juliard | <\/strong>costumi Juliette Catelle | <\/strong>vocal coach Alessio Castellacci<\/strong> | assistenza alla coreografia Maria Focaraccio | <\/strong>produzione e supporto stampa Apricot Productions – Berlin<\/strong> | supporto Italiano S\u2019ALA Produzione<\/strong><\/p>\n

in co-produzione con Tanzfabrik Berlin<\/strong> | con il supporto di S\u2019ALA Produzione<\/strong>, Diorama<\/strong> e Wiesenburg Tanzhalle Berlin<\/strong>\u00a0| e con il supporto di Culture Moves Europe<\/strong>, Goethe Institut<\/strong>\u00a0e Unione Europea<\/strong> | il progetto e\u0300 stato selezionato per la Vetrina della Giovane Danza D\u2019autore<\/strong> eXtra 2024<\/strong>, Network Anticorpi XL<\/strong> | si ingraziano per il contributo al progetto Veronica Bracaccini<\/strong>, Kathleen Kunath<\/strong>, Ze\u0301 de Pavia<\/strong>, Stella Sesto<\/strong>, Michela Filzi<\/strong>, Irene Pozzi<\/strong>, Beatrix Joyce<\/strong>.<\/p>\n

* INFO & BIGLIETTERIA<\/strong>
\nIntero: 12\u20ac
\nRidotto 10\u20ac: student_, Under 30, Card Cultura e dipendenti Comune di Bologna
\nI biglietti possono essere acquistati online su\u00a0vivaticket<\/a>\u00a0oppure in biglietteria dell\u2019Atelier S\u00ec un\u2019ora prima dell\u2019inizio del primo spettacolo.<\/p>\n

\n
BIO di Mariagiulia Serantoni, Andrea Parolin, Emma Juliard e Juliette Catelle<\/h5>
\n

Mariagiulia Serantoni<\/strong> \u00e8 un\u2019artista, performer e coreografa il cui fascino per l\u2019interazione tra suono e corpo permea le sue fantasie creative. Diplomata al Master Exerce presso l\u2019ICI-CCN di Montpellier (2022), i suoi lavori, tra cui Eutropia, Underground Memoirs e Diagonals and Other Love Stories, sono stati presentati in diversi festival, tra cui MilanOltre, La Democrazia del Corpo e il Sydney Fringe Festival. Eutropia \u00e8 stato nominato per il Premio Equilibrio nel 2018, mentre Underground Memoirs ha ricevuto il Premio Vivo d\u2019Arte nel 2019, presentato al Romaeuropa Festival. Associata a MICCE, ha creato Metis (Danza Urbana 2023) e Perform Europe 2024. Dal 2014 vive a Berlino, dove collabora con la compagnia Laborgras, Jule Flierl e Rita Mazza, e nel 2022 ha ricevuto la borsa di studio Tanzpraxis dal Senato di Berlino.<\/p>\n

Andrea Parolin<\/strong> \u00e8 un sound designer e ingegnere del suono che lavora tra cinema e arti performative. Esplorando e sperimentando le infinite sfumature del suono, ha collaborato a progetti come Blazing Worlds di Sergiu Matis, Underground Memoirs ed Eutropia di Mariagiulia Serantoni, e recentemente Wirrungen di Lina Gomez. Ha inoltre lavorato a diversi progetti di Jefta Van Dinther, Thiago Granato, Kareth Schaffer e altri. La sua visione artistica enfatizza la collaborazione attraverso la fusione di paesaggi sonori organici e digitali.<\/p>\n

Emma Juliard<\/strong> ha iniziato a progettare luci per spettacoli di danza collaborando con la coreografa C. Carlson dal 2002 al 2010. Ha lavorato con il regista C. Huysman e il collettivo Les hommes pench\u00e9s su installazioni sonore e luminose. Ha inoltre collaborato con giovani artisti del CNAC e contribuito alla progettazione luci per Tuer la mis\u00e8re (2008) con Alexis Forestier e\u2028Andr\u00e9 Robillard. Nel 2011 si \u00e8 unita al collettivo berlinese B.o.B per il progetto Hamletmaschine. Ha anche lavorato come traduttrice per la fotografa Sarah Mayer nel 2014 e per la biologa Mona Bachman in Costa d\u2019Avorio nel 2015. Prima di co-fondare i laboratori di elettronica Blac Blob e il Blac Blob Orkestar nel 2014, ha insegnato laboratori di elettricit\u00e0 per donne in Romania e Berlino. Attualmente lavora come lighting designer e direttrice tecnica con vari artisti di danza contemporanea, tra cui Isabelle Schad, Sergiu Matis e Florentina Holzinger.<\/p>\n

Juliette Catelle<\/strong> \u00e8 una scenografa e costumista francese con una formazione in arti visive. Il suo lavoro, ispirato ai materiali e ai colori, fonde corpo,\u2028spazio e luce in un approccio transdisciplinare. Si \u00e8 laureata con un Master\u2028in scenografia presso l\u2019Universit\u00e0 della Lorena nel 2021. Nel 2020 \u00e8 stata direttrice artistica e co-curatrice di 2020, Crazy Graphic Year presso il centro d\u2019arte La Fen\u00eatre di Montpellier. Dal suo trasferimento a Berlino nel 2022, ha lavorato a progetti teatrali, moda e arte, collaborando con diversi designer e registi, creando al contempo la propria direzione artistica, scenografie e progetti di illuminazione.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

venerd\u00ec 6 marzo, alle 19.30 biglietto 10-12\u20ac* MARIAGIULIA SERANTONI AGiTA nell\u2019ambito del progetto Artists in ResidenS\u00ec AGiTA \u00e8 un concerto…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-11481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programma-2025-26"],"yoast_head":"\nMARIAGIULIA SERANTONI \/ AGiTA (concerto coreografico), 06.03.2026 - S\u00ec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MARIAGIULIA SERANTONI \/ AGiTA (concerto coreografico), 06.03.2026 - S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"venerd\u00ec 6 marzo, alle 19.30 biglietto 10-12\u20ac* MARIAGIULIA SERANTONI AGiTA nell\u2019ambito del progetto Artists in ResidenS\u00ec AGiTA \u00e8 un concerto...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-29T11:33:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T16:24:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"T1h4Na_1976\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"T1h4Na_1976\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MARIAGIULIA SERANTONI \/ AGiTA (concerto coreografico), 06.03.2026 - S\u00ec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"MARIAGIULIA SERANTONI \/ AGiTA (concerto coreografico), 06.03.2026 - S\u00ec","og_description":"venerd\u00ec 6 marzo, alle 19.30 biglietto 10-12\u20ac* MARIAGIULIA SERANTONI AGiTA nell\u2019ambito del progetto Artists in ResidenS\u00ec AGiTA \u00e8 un concerto...","og_url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/","og_site_name":"S\u00ec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","article_published_time":"2025-12-29T11:33:08+00:00","article_modified_time":"2026-02-20T16:24:51+00:00","og_image":[{"width":615,"height":410,"url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"T1h4Na_1976","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AtelierSi","twitter_site":"@AtelierSi","twitter_misc":{"Scritto da":"T1h4Na_1976","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/"},"author":{"name":"T1h4Na_1976","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/097a3dbe58bb42becf8e579340ab99b2"},"headline":"MARIAGIULIA SERANTONI \/ AGiTA (concerto coreografico), 06.03.2026","datePublished":"2025-12-29T11:33:08+00:00","dateModified":"2026-02-20T16:24:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/"},"wordCount":815,"publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg","articleSection":["Programma 2025\/26"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/","name":"MARIAGIULIA SERANTONI \/ AGiTA (concerto coreografico), 06.03.2026 - S\u00ec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg","datePublished":"2025-12-29T11:33:08+00:00","dateModified":"2026-02-20T16:24:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg","width":615,"height":410,"caption":"Mariagiulia Serantoni"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/mariagiulia-serantoni-agita-danza-06-03-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MARIAGIULIA SERANTONI \/ AGiTA (concerto coreografico), 06.03.2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","name":"S\u00ec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization","name":"S\u00ec \u2013 Ateliersi","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","width":512,"height":512,"caption":"S\u00ec \u2013 Ateliersi"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","https:\/\/x.com\/AtelierSi","https:\/\/www.instagram.com\/si.ateliersi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/097a3dbe58bb42becf8e579340ab99b2","name":"T1h4Na_1976","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb1fe53f7a6e63af538767b925546d0481420a86679c35d05c88d0f309a9970?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb1fe53f7a6e63af538767b925546d0481420a86679c35d05c88d0f309a9970?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"T1h4Na_1976"}}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg",615,410,false],"landscape":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg",615,410,false],"portraits":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg",615,410,false],"thumbnail":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg",615,410,false],"1536x1536":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg",615,410,false],"2048x2048":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig-.jpg",615,410,false],"blog-type-1-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--220x220.jpg",220,220,true],"blog-type-1-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--250x250.jpg",250,250,true],"blog-type-1-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--338x338.jpg",338,338,true],"blog-type-3-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--196x111.jpg",196,111,true],"blog-type-3-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--218x124.jpg",218,124,true],"blog-type-3-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--300x170.jpg",300,170,true],"blog-type-4-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--304x172.jpg",304,172,true],"blog-type-4-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--338x191.jpg",338,191,true],"blog-type-5-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/04-Z9053079_Dieter-Hartwig--460x260.jpg",460,260,true]},"rttpg_author":{"display_name":"T1h4Na_1976","author_link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/author\/t1h4na_1976\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/category\/programma-2025-26\/\" rel=\"category tag\">Programma 2025\/26<\/a>","rttpg_excerpt":"venerd\u00ec 6 marzo, alle 19.30 biglietto 10-12\u20ac* MARIAGIULIA SERANTONI AGiTA nell\u2019ambito del progetto Artists in ResidenS\u00ec AGiTA \u00e8 un concerto...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11481"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11649,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11481\/revisions\/11649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}