{"id":10169,"date":"2025-04-07T12:03:16","date_gmt":"2025-04-07T10:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?p=10169"},"modified":"2025-04-07T12:03:16","modified_gmt":"2025-04-07T10:03:16","slug":"paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/","title":{"rendered":"PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI \/ Das Vergessen @Artists in ResidenS\u00ec 2022"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8321\" src=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"615\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg 615w, https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-300x300.jpg 300w, https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-150x150.jpg 150w, https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-220x220.jpg 220w, https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-250x250.jpg 250w, https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-338x338.jpg 338w\" sizes=\"auto, (max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/>Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra agosto e dicembre 2022, <strong><span class=\"Apple-converted-space\">Paola Bianchi<\/span><\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"> e <strong>Catia Gatelli<\/strong><\/span><i>\u00a0<\/i>hanno lavorato sul progetto <em>Das Vergessen<\/em>. In conclusione della residenza, il 12 dicembre 2022, Paola e Catia hanno incontrato il pubblico attraverso la condivisione dei materiali di lavoro e una conversazione a cura di Laura Gemini.<\/p>\n<p><strong>PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI<br \/>\n<em>Das Vergessen<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em><br \/>\n<em>concept Catia Gatelli \/\u00a0coreografia Paola Bianchi \/\u00a0con Catia Gatelli e Paola Bianchi \/\u00a0suono Paolo Migali \/\u00a0luci Paolo Pollo Rodighiero \/\u00a0tutor Laura Gemini \/\u00a0residenze creative Teatro G.Villa, San Clemente (RN), direzione Citt\u00e0 Teatro \/\u00a0con il sostegno di Ateliersi nell\u2019ambito del progetto di residenze artistiche Artists in ResidenS\u00ec \/\u00a0produzione PinDoc \/\u00a0con il contributo di MiC e Regione Sicilia<\/em><\/p>\n<p>La figura dell\u2019Aiutante, pensata dal filosofo Giorgio Agamben, \u00e8 la relazione con ci\u00f2 che pare essere completamente dimenticato, con ci\u00f2 di cui non si ricorda la fonte, il contesto, che non pu\u00f2 pi\u00f9 essere misurato ma non \u00e8 inerte: quel caos del dimenticato \u00e8 materia vivente; non \u00e8 oggetto di accumulo, quanto piuttosto di forme di coscienza, conoscenza.<br \/>\nBrancolare nel buio, giusto per vedere? Abbagliante passione della memoria? Gli occhi sono danneggiati? Verr\u00e0 divorata al centro?<\/p>\n<p>Iniziato con un dialogo a distanza nel settembre 2020, DAS VERGESSEN \u00e8 stato parte del progetto di ricerca coreografica ELP di Paola Bianchi, un\u2019indagine sulla relazione tra\u00a0<em>parola descrittiva<\/em>\u00a0e danza attraverso la trasmissione via audio di archivi di posture. <a href=\"https:\/\/elpdance.blogspot.com\/\">https:\/\/elpdance.blogspot.com\/<\/a><\/p>\n<p>La residenza artistica di Paola Bianchi e Catia Gatelli \u00e8 stata accompagnata dallo sguardo di <b>Laura Gemini<\/b>, che ne ha scritto sul suo blog\u00a0<em>Incertezza Creativa<\/em>: <a href=\"https:\/\/incertezzacreativa.wordpress.com\/2022\/08\/08\/la-danza-come-aiutante-das-vergessen-catia-gatelli-e-paola-bianchi-in-residenza-allatelier-si-di-bologna-primi-appunti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>La danza come &#8220;aiutante&#8221;. DAS VERGESSEN | Catia Gatelli e Paola Bianchi in residenza all&#8217;Atelier S\u00ec di Bologna<\/em><\/a>, 8 agosto 2022.<\/p>\n<div class='accordion'>\n<h5>Bio di Paola Bianchi<\/h5><div><div class='inner'>\n<p><strong>Paola Bianchi<\/strong>, coreografa e danzatrice, \u00e8 attiva sulla scena della danza contemporanea a partire dalla fine degli anni ottanta. Con i suoi spettacoli partecipa a festival nazionali e internazionali. Conduce laboratori di ricerca coreografica e tiene lezioni teoriche presso alcuni atenei italiani. Ha curato la direzione artistica di rassegne e festival.\u00a0Attenta alla teorizzazione delle pratiche corporee nel 2014 scrive <em>Corpo Politico _ distopia del gesto, utopia del movimento,<\/em> volume curato da Silvia Bottiroli e Silvia Parlagreco, pubblicato da Editoria &amp; Spettacolo.\u00a0Nel 2020 vince il Premio Rete critica 9 e \u00be con il <em>progetto ELP<\/em>.\u00a0Nel 2020 Clemente Tafuri e David Beronio (Teatro Akropolis) realizzano <em>La parte maledetta. Viaggio ai confini del teatro. Paola Bianchi<\/em>, progetto cinematografico che restituisce in forma di intervista il percorso artistico della coreografa. <a href=\"http:\/\/www.paolabianchi.com\/\">www.paolabianchi.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class='accordion'>\n<h5>Bio di Catia Gatelli<\/h5><div><div class='inner'>\n<p><strong>Catia Gatelli<\/strong>, regista, drammaturga, attrice. Cofondatrice nel 1991 insieme a Lorenzo Bazzocchi del collettivo artistico masque teatro e del festival Crisalide nel 1994. Dal 2009 continua la propria attivit\u00e0 artistica come \u201cthauma\u201d: i concetti di non appartenenza, di mancanza, di dimenticato, dirigono la riflessione sull&#8217;identit\u00e0. Nel 2010 si trasferisce a Berlino dove tuttora vive.\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.thauma.org\/\">www.thauma.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra agosto e dicembre 2022, Paola Bianchi e Catia Gatelli\u00a0hanno lavorato sul progetto Das&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-10169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residenze-2022"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI \/ Das Vergessen @Artists in ResidenS\u00ec 2022 - S\u00ec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI \/ Das Vergessen @Artists in ResidenS\u00ec 2022 - S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra agosto e dicembre 2022, Paola Bianchi e Catia Gatelli\u00a0hanno lavorato sul progetto Das...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-07T10:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"T1h4Na_1976\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"T1h4Na_1976\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI \/ Das Vergessen @Artists in ResidenS\u00ec 2022 - S\u00ec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI \/ Das Vergessen @Artists in ResidenS\u00ec 2022 - S\u00ec","og_description":"Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra agosto e dicembre 2022, Paola Bianchi e Catia Gatelli\u00a0hanno lavorato sul progetto Das...","og_url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/","og_site_name":"S\u00ec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","article_published_time":"2025-04-07T10:03:16+00:00","og_image":[{"width":615,"height":615,"url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"T1h4Na_1976","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AtelierSi","twitter_site":"@AtelierSi","twitter_misc":{"Scritto da":"T1h4Na_1976","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/"},"author":{"name":"T1h4Na_1976","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/097a3dbe58bb42becf8e579340ab99b2"},"headline":"PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI \/ Das Vergessen @Artists in ResidenS\u00ec 2022","datePublished":"2025-04-07T10:03:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/"},"wordCount":486,"publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg","articleSection":["RESIDENZE 2022"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/","name":"PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI \/ Das Vergessen @Artists in ResidenS\u00ec 2022 - S\u00ec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg","datePublished":"2025-04-07T10:03:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg","width":615,"height":615},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/paola-bianchi-e-catia-gatelli-das-vergessen-artists-in-residensi-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PAOLA BIANCHI e CATIA GATELLI \/ Das Vergessen @Artists in ResidenS\u00ec 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","name":"S\u00ec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization","name":"S\u00ec \u2013 Ateliersi","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","width":512,"height":512,"caption":"S\u00ec \u2013 Ateliersi"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","https:\/\/x.com\/AtelierSi","https:\/\/www.instagram.com\/si.ateliersi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/097a3dbe58bb42becf8e579340ab99b2","name":"T1h4Na_1976","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb1fe53f7a6e63af538767b925546d0481420a86679c35d05c88d0f309a9970?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb1fe53f7a6e63af538767b925546d0481420a86679c35d05c88d0f309a9970?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"T1h4Na_1976"}}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg",615,615,false],"landscape":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg",615,615,false],"portraits":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg",615,615,false],"thumbnail":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-300x300.jpg",300,300,true],"large":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg",615,615,false],"1536x1536":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg",615,615,false],"2048x2048":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy.jpg",615,615,false],"blog-type-1-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-220x220.jpg",220,220,true],"blog-type-1-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-250x250.jpg",250,250,true],"blog-type-1-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-338x338.jpg",338,338,true],"blog-type-3-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-196x111.jpg",196,111,true],"blog-type-3-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-218x124.jpg",218,124,true],"blog-type-3-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-300x170.jpg",300,170,true],"blog-type-4-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-304x172.jpg",304,172,true],"blog-type-4-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-338x191.jpg",338,191,true],"blog-type-5-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DAS-VERGESSEN-def-copy-460x260.jpg",460,260,true]},"rttpg_author":{"display_name":"T1h4Na_1976","author_link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/author\/t1h4na_1976\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/category\/residenze-2022\/\" rel=\"category tag\">RESIDENZE 2022<\/a>","rttpg_excerpt":"Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra agosto e dicembre 2022, Paola Bianchi e Catia Gatelli\u00a0hanno lavorato sul progetto Das...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10169"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10842,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10169\/revisions\/10842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}