{"id":10023,"date":"2025-04-07T12:06:33","date_gmt":"2025-04-07T10:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?p=10023"},"modified":"2025-04-08T16:42:08","modified_gmt":"2025-04-08T14:42:08","slug":"simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/","title":{"rendered":"SIMONA BERTOZZI \/ Athletes Bologna @Artists in ResidenS\u00ec 2023"},"content":{"rendered":"
\"\"

Ph. Luca Del Pia<\/p><\/div>\n

Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra aprile e dicembre 2023, Simona Bertozzi<\/strong>\u00a0<\/i>ha lavorato sul progetto Athletes Bologna<\/em>, che ha presentato al pubblico il 5 dicembre 2023 in conclusione della residenza.<\/p>\n

SIMONA BERTOZZI
\n<\/strong>Athletes Bologna – prima azione<\/strong>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

concept, ideazione e coreografia\u00a0Simona Bertozzi<\/strong><\/em>
\ncon Arianna Brugiolo<\/strong>, Federica D\u2019Aversa<\/strong>, Valentina Foschi<\/strong> (danzatrici), Ester Balassini<\/strong>, Erika Morri<\/strong> (ex campionesse Azzurre di lancio del martello e di rugby)<\/em>
\ne con Adriana Bernardi, Luana Checchia, Elisa Tinti, Daina Pignatti, Marieva Vivarelli, Carolina Yerovi<\/strong><\/em>
\ngesto sportivo e tutoring Ester Balassini<\/strong> e Erika Morri<\/strong><\/em>
\npreparazione vocale e direzione coro\u00a0Meike Clarelli<\/strong><\/em>
\ncreazioni musicali originali Meike Clarelli, Davide Fasulo<\/strong><\/em>
\nproject curator Ariadne Mikou<\/strong><\/em>
\ncostumi Katia Kuo<\/strong><\/em><\/p>\n

Athletes<\/em> \u00e8 un progetto tra danza, sport e vocalit\u00e0 che pone al centro della ricerca, e della pratica, il gesto atletico di una comunit\u00e0 di donne come atto di resistenza e, soprattutto, forza trasformativa.
\nNella sua etimologia, e nella percezione dell\u2019immaginario comune, l\u2019atletismo <\/em>\u00e8 associato all\u2019idea di competizione e prova fisica. Una possibilit\u00e0 del corpo per dimostrare la propria forza, agilit\u00e0 e resistenza ma anche per costruire alleanze, accordi e traiettorie di scambio.<\/p>\n

Il progetto ha visto riunirsi e interagire tra loro: alcune danzatrici con due sportive ed ex campionesse Azzurre di lancio del martello e di rugby, insieme a un gruppo di donne di ogni et\u00e0 e provenienza. Con loro anche una cantante\/vocal coach che, partendo dalla vocalit\u00e0 propria delle discipline sportive, ha costruito una tessitura corale in cui ogni donna presente potr\u00e0 dare corpo anche alla propria voce.
\nTutte atlete del gesto,<\/em> riunite in un esercizio multiforme e trasversale, il cui grado di atletismo\u00a0<\/em>si \u00e8 dispiegato nel processo collettivo e performativo dei corpi, valorizzando un atteggiamento di massima cura e attenzione alle diverse esigenze e modalit\u00e0 di presenza.<\/p>\n

Nella danza, nel tracciato coreografico, nel gesto sportivo, cos\u00ec come nell\u2019agire vocale, i corpi si collocano tra accordi e interconnessioni, tra eventi di reciprocit\u00e0, collaborazione e coabitazione. Costruiscono alleanze a azioni di schieramento. La corporeit\u00e0 individuale si potenzia solo se proiettata in una dimensione sensoriale e relazionale che eccede la geometria del proprio raggio d\u2019azione.
\nIn queste intersezioni, tra presenza e potenza, si \u00e8 situato il progetto Athletes<\/em>, ricercando un esercizio ritmico in continua rimodulazione e in ascolto della forza vitale, incarnata e collettiva di una riunione e pluralit\u00e0 di corpi.<\/p>\n

Nella comunit\u00e0 di donne di Athletes<\/em>, interrogare l\u2019atletismo, <\/em>\u00e8 divenuto anche un\u2019occasione per riconsiderare la narrazione corrente intorno al corpo idoneo<\/em> e alla capacit\u00e0 come valore discriminante, per orientare la visione verso una rinnovata performativit\u00e0 di tutti i corpi.
\nDi nuovi corpi, <\/em>preparati alla pulsazione e decontrazione muscolare, esercitati alla trasformazione.\u00a0 Corpi che disimparano innanzitutto a non battersi\u00a0 (Elsa Dorlin) , <\/em>resi esigenti e agili dal desiderio di una performativit\u00e0 rivoluzionaria.<\/em><\/p>\n

La residenza artistica di Simona Bertozzi \u00e8 stata accompagnata dal doppio sguardo di Ester Balassini<\/strong> e Erika Morri<\/strong>.<\/p>\n

\n
Note coreografiche e iconografiche<\/h5>
\n

“Per avviare il processo di ricerca e acquisire una prima suggestione coreografica, ho pensato a una iconografia di riferimento che potesse richiamare gli aspetti anatomici e corali sopracitati, aprendo, al contempo, una serie di ulteriori riflessioni, e visioni, necessarie allo sviluppo del lavoro e a me molto care, specie in relazione alla corporeit\u00e0 e al valore dell\u2019interconnessione nel movimento:
\n-la concertazione dei corpi,
\n-il valore generativo del radunarsi,
\n-l\u2019esercizio e la cura del gesto quali pratiche sociali di resistenza,
\n-l\u2019attraversamento e il crocevia nella relazione con lo spazio e nella costruzione di archivi gestuali.<\/p>\n

L\u2019iconografia in oggetto \u00e8 un mosaico, stilisticamente influenzato dall\u2019arte dei mosaicisti africani, che si trova in Sicilia, nella Villa del Casale di Piazza Armerina, una grande residenza siciliana del IV secolo d.C. dichiarata patrimonio dell\u2019umanit\u00e0 dell\u2019Unesco nel 1997.
\nL\u2019opera rappresenta dieci giovani donne intente in quella che sembrerebbe una competizione sportiva. Dieci atlete donne<\/em> con attrezzi ginnici (manubrio, disco, palla\u2026) che mostrano corpi dediti all\u2019esercizio, indossando il subligar<\/em> (come si chiamava allora lo slip femminile) e la fascia mamillare, detta anche strophium,<\/em> a coprire il petto, antesignani del moderno bikini.<\/p>\n

Mentre gli atleti maschi furono celebrati fin dai tempi pi\u00f9 remoti nelle ceramiche, nelle statue e negli affreschi, il mosaico di Villa del Casale \u00e8 una delle rarissime rappresentazioni di agonismo femminile nell\u2019antichit\u00e0. Nell\u2019opera di Villa Del Casale ci\u00f2 che emerge non \u00e8 tanto un ideale estetico ma la dimostrazione di forza e vigore che traspare dai gesti delle dieci donne, simbolicamente coronati dal copricapo di rose indossato da una di loro.<\/p>\n

Le palestriti <\/em>(nome originale del mosaico) mostrano non solo la bellezza e la forza del gesto individuale ma la necessit\u00e0 di celebrarlo e farne ragione di affermazione collettiva. La potenza del gruppo diviene azione performativa moltiplicando le forme dell\u2019esercizio in ulteriori traiettorie di reciprocit\u00e0, sostegno, scambio. Interconnessione.<\/p>\n

In questa direzione l\u2019opera mi suggerisce dei riferimenti sostanziali per immergermi nella dimensione coreografica che necessita di una estrema consapevolezza dell\u2019agire individuale affinch\u00e9 possa scaturire un disegno pi\u00f9 ampio e stratificato di traiettorie, vettori, geometrie, risonanze.
\nNon solo!
\nLe atlete donne<\/em> di villa del casale suggeriscono un rituale intriso di grazia e bellezza, rivelativo di una comunit\u00e0 femminile che trova nella pratica corporea una possibilit\u00e0 di coesione e riscatto. Una forma di empowerment femminile che valorizza e celebra le affermazioni individuali elevandole a collettive” (Simona Bertozzi).<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra aprile e dicembre 2023, Simona Bertozzi\u00a0ha lavorato sul progetto Athletes Bologna, che ha…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-10023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residenze-2023"],"yoast_head":"\nSIMONA BERTOZZI \/ Athletes Bologna @Artists in ResidenS\u00ec 2023 - S\u00ec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SIMONA BERTOZZI \/ Athletes Bologna @Artists in ResidenS\u00ec 2023 - S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra aprile e dicembre 2023, Simona Bertozzi\u00a0ha lavorato sul progetto Athletes Bologna, che ha...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00ec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-07T10:06:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T14:42:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"D1gh3z_1975\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AtelierSi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"D1gh3z_1975\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SIMONA BERTOZZI \/ Athletes Bologna @Artists in ResidenS\u00ec 2023 - S\u00ec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"SIMONA BERTOZZI \/ Athletes Bologna @Artists in ResidenS\u00ec 2023 - S\u00ec","og_description":"Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra aprile e dicembre 2023, Simona Bertozzi\u00a0ha lavorato sul progetto Athletes Bologna, che ha...","og_url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/","og_site_name":"S\u00ec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","article_published_time":"2025-04-07T10:06:33+00:00","article_modified_time":"2025-04-08T14:42:08+00:00","og_image":[{"width":615,"height":410,"url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"D1gh3z_1975","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AtelierSi","twitter_site":"@AtelierSi","twitter_misc":{"Scritto da":"D1gh3z_1975","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/"},"author":{"name":"D1gh3z_1975","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/91e4317416e640b043a6d571b095e9fe"},"headline":"SIMONA BERTOZZI \/ Athletes Bologna @Artists in ResidenS\u00ec 2023","datePublished":"2025-04-07T10:06:33+00:00","dateModified":"2025-04-08T14:42:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/"},"wordCount":900,"publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg","articleSection":["RESIDENZE 2023"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/","name":"SIMONA BERTOZZI \/ Athletes Bologna @Artists in ResidenS\u00ec 2023 - S\u00ec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg","datePublished":"2025-04-07T10:06:33+00:00","dateModified":"2025-04-08T14:42:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg","width":615,"height":410},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/simona-bertozzi-athletes-bologna-artists-in-residensi-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SIMONA BERTOZZI \/ Athletes Bologna @Artists in ResidenS\u00ec 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#website","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","name":"S\u00ec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#organization","name":"S\u00ec \u2013 Ateliersi","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","contentUrl":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cropped-si_head_1516.png","width":512,"height":512,"caption":"S\u00ec \u2013 Ateliersi"},"image":{"@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/si.ateliersi","https:\/\/x.com\/AtelierSi","https:\/\/www.instagram.com\/si.ateliersi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/91e4317416e640b043a6d571b095e9fe","name":"D1gh3z_1975","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ededc0273e000444c333a60add515e7ec6b9e86fbfd367a63476a4a85ecb727d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ededc0273e000444c333a60add515e7ec6b9e86fbfd367a63476a4a85ecb727d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"D1gh3z_1975"}}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg",615,410,false],"landscape":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg",615,410,false],"portraits":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg",615,410,false],"thumbnail":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg",615,410,false],"1536x1536":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg",615,410,false],"2048x2048":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1.jpg",615,410,false],"blog-type-1-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-220x220.jpg",220,220,true],"blog-type-1-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-250x250.jpg",250,250,true],"blog-type-1-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-338x338.jpg",338,338,true],"blog-type-3-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-196x111.jpg",196,111,true],"blog-type-3-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-218x124.jpg",218,124,true],"blog-type-3-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-300x170.jpg",300,170,true],"blog-type-4-small":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-304x172.jpg",304,172,true],"blog-type-4-medium":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-338x191.jpg",338,191,true],"blog-type-5-big":["https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/athletes_simona_bertozzi_ph_luca-del-pia-1024x683-1-460x260.jpg",460,260,true]},"rttpg_author":{"display_name":"D1gh3z_1975","author_link":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/author\/d1gh3z_1975\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ateliersi.it\/si\/category\/residenze-2023\/\" rel=\"category tag\">RESIDENZE 2023<\/a>","rttpg_excerpt":"Durante la residenza al S\u00ec, svoltasi tra aprile e dicembre 2023, Simona Bertozzi\u00a0ha lavorato sul progetto Athletes Bologna, che ha...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10023"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10927,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023\/revisions\/10927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateliersi.it\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}